The Silly Chicken: English-Ukrainian Edition

  • The Silly Chicken

    Purchase this title now from:

    Buy from
    Buy from
    Buy from
    Buy from
    Buy from

    Distributed by

    Ingram Logo
  • By Idries Shah
    Illustrated by Jeff Jackson
    Ages: 3–8
    32 pages

    ISBN: 978-1-953292-81-0 (Paperback)

    A delightful and humorous tale about a chicken who learns to speak as we do. What follows will intrigue young children and, at the same time, alert them in a very amusing way to the dangers of being too gullible. This is illustrator/animator Jeff Jackson’s first children’s book. It expresses his unique ability to create a lively and amusing world, rich in color and in which anything can happen.

    “…this quirky, good-natured fable, with bright, aptly comical pictures, ably illustrates the maxim, it’s important not to believe everything you hear.” —Booklist
    “Set in the Middle East, Shah’s retelling of a Sufi story sends a gentle message to readers: just because someone says it’s so, does not make it so…With its simple language and repeating phrases, the story begs to be told, and Jackson’s colorful pastel illustrations lend a zany accent to the antics. It’s a classic case of ‘the sky is falling’ from an ancient culture, and it still has the ring of truth today” —School Library Journal

    Безтолкова Курка – англо-українське видання

    Автор: Ідріс Шах
    Ілюстрації: Джефф Джексон
    Книги для дітей, віком від 3 до 8

    ISBN: 978-1-953292-81-0 (видання в м’якій обкладинці) $11.90
    32 сторінки

    «Безтолкова курка» — чудова казка про курку, яка навчилася говорити так само, як ми. Подальша розповідь інтригує маленьких читачів і водночас попереджує їх у дуже кумедний спосіб про небезпеку бути занадто довірливим.

    Це одна з багатьох сотень традиційних історій, зібраних дитячим письменником Ідрісом Шахом з усних і письмових джерел Центральної Азії та Близького Сходу. Понад тисячу років ця історія розважала малюків і допомагала виховати в них здатність перевіряти свої припущення та мислити самостійно.